Situado a 20 minutos a pie de la Platja del Cau del Llop, el Hotel Carbonell Llançà, de 2 estrellas, ofrece 32 habitaciones. Los lugares de interés de la zona, como El Museo de la Acuarela, se encuentran a unos minutos a pie del hotel.
Este hotel está a 4 km del Castillo de Verdera y Casa de cultura se sitúa a 350 metros. El Carbonell está a 1 km del centro de Llançà. La ubicación del hotel permite estar al lado de la Playa La Farella. La parada de autobús Llanca Ajuntament, que ofrece un enlace directo a las atracciones y lugares principales de la ciudad, está a poco más de 10 minutos a pie de este lugar.
Las habitaciones del Hotel Carbonell proporcionan a los huéspedes TV de pantalla plana por satélite y TV con canales por satélite, además de comodidades como climatizador. Los cuartos de baño están equipados con un inodoro separado y una ducha, así como con instalaciones como secador de pelo y toallas de baño.
Este hotel sirve un desayuno buffet diario. Los huéspedes en este establecimiento disfrutan de diferentes opciones disponibles en el bar lounge. Los huéspedes pueden comer en el restaurante Can Rafa bastante cerca del hotel Carbonell Llançà.